18/03/2020 - Covid-19: Services consulaires à l'Ambassade. #FocusOnBelgium | Each week, we share the latest Belgian news. Wearing a mask is compulsory in most public spaces. Foreign diplomatic missions and international organizations may direct their questions to the Protocol Directorate’s following dedicated email address: corona-protocol@diplobel.fed.be. Please take this into account. L'ambassade de Belgique pendant la pandémie Covid-19 : Une visite à l'ambassade n'est temporairement possible que sur rendez-vous et dans le respect des mesures d’hygiène. Messages aux Belges vivant au Japon. Pour suivre la situation du Covid-19 en Argentine, cliquez ici. It is generally advised to observe the officially announced measures and to demonstrate common sense. À l'heure actuelle, il est toujours possible de quitter l'Espagne en voiture vers la Belgique, à condition que vous soyez résident en Belgique. 02/04/2020 - Covid-19: Informations importantes à l’attention des résidents non-japonais qui souhaitent voyager. Assistance en cas de violence de genre : 144. ENVOYER PAR E-MAIL. Assistance en cas de violence de genre : 144. You can find this form here. 18/03/2020 - Covid-19: Services consulaires à l'Ambassade. Check the website of your city or municipality. Coronavirus COVID-19. PARTAGER. 2. Pour plus d'information sur les demandes de prolongation de visa thaïlandais, veuillez visiter www.immigration.go.th ou contacter un bureau d'immigration thaïlandais. Information for all international travelers. La police espagnole ne laisse pas passer des Belges qui n'ont pas leur domicile principale en Belgique. This website requires javascript to work properly. Durée : 26:51 21/12/2020. Dernières nouvelles. La pandémie Covid-19 au Sénégal. L'Ambassade de Belgique ne délivrera aucune lettre de soutien pour les extensions de visa. This also concerns international organizations and diplomatic missions in Belgium. Click here for the map The call centre of the Foreign Affairs crisis centre can be reached at +32 (0)2 501 4000 on weekdays from 9 … A mouth mask is mandatory at the airport and in the aircraft. 02/04/2020 - Covid-19: Informations importantes à l’attention des résidents non-japonais qui souhaitent voyager. De plus amples informations peuvent être consultées sur www.info-coronavirus.be. VIDÉO SUIVANTE. Restrictions de voyage dues à la pandémie Covid-19. Vous trouverez la réponse ici(This hyperlink opens a new window). Contact: sylvie.wuiame@brusselsairport.be. ; A sworn declaration stating that: . Pour toutes informations, veuillez consulter la rubrique "Actualités" et les conseils aux voyageurs pour l'Algérie sur le site du SPF Affaires étrangères. TWEETER. A partir du 1er août 2020, TOUS les voyageurs revenant en Belgique sont tenus de remplir le « Passenger Locator Form » dans les 48 heures avant leur arrivée en Belgique. Coronavirus Covid-19 : situation en Pologne. Covid-19 : la Chine déploie sa diplomatie mondiale des vaccins Analyse La Chine est à l’offensive, cet hiver, en vendant ou en bradant ses deux vaccins déjà homologués, Sinovac et … 1) For any arrival in Belgium from December 28th 2020: If you do not reside in Belgium and you are travelling to Belgium from a red zone, including the United States, you will have to present a negative PCR Covid-19 test to enter Belgium. Il est recommandé de suivre les instructions des autorités locales et/ou les instructions figurant sur le site du ministère tchèque de la santé . ENVOYER PAR E-MAIL. Durée : 26:51 21/12/2020. The reception desk of the Protocol Directorate remains open twice a week on Wednesdays and Fridays from 9 am to noon. This week, we focus on the fight against COVID-19, such as the transport of vaccines and the development of new testing tools. If you have any questions regarding the Passenger Locator Form, the COVID-19 test and the quarantine obligation in Belgium, please contact the FPS Public Health on +32 78151771 or send an e-mail to info.coronavirus@health.fgov.be The Protocol Directorate also receives many questions regarding vaccination. The Protocol Directorate of the FPS Foreign Affairs reiterates that, without prejudice to their privileges and immunities, all persons enjoying such privileges and immunities have the duty to respect the laws and regulations of the receiving State, in particular the measures taken by the authorities to limit the spread of COVID-19. Please consult www.info-coronavirus.be. The number of visitors per delegation will be reduced to 1 instead of 6. Quarantaine: Pour la Belgique et l’Union européenne, le Canada est considéré comme une « zone rouge » (= à haut risque d’infection). VIDÉO SUIVANTE. Informations relatives au COVID-19 pour les missions diplomatiques étrangères et les organisations internationales établies en Belgique Mis à jour le 20 janvier 2021 Le Comité de concertation du 8 janvier 2021 a décidé de maintenir les mesures de lutte contre le COVID-19 en place depuis novembre 2020. Restrictions de voyage dues à la pandémie Covid-19. 27/03/2020 - Covid-19: Nouvelles mesures prises par le Japon. Site du Ministère de la Santé. La Belgique soutient les activités du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) en Syrie grâce à une contribution de 2 millions d’euros dans le cadre de l’appel à contributions 2020 de … 1. Les voyageurs qui doivent effectuer un transit via l'aéroport d'Istanbul (ou tout autre aéroport en Turquie) doivent être en possession d’un test COVID-19 négatif effectué dans les 72h avant leur entrée en Turquie. Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19 (19/01/2021) Une stricte limitation des déplacements s’impose pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19 et de ses variants (les chiffres de la pandémie peuvent être consultés sur le site du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies). The Embassy of Belgium in Bangkok will be closed on - Friday 25th of December 2020 (Christmas)-Thursday 31st of December 2020 and Friday 1st of January 2021 (New Year) In case of emergency, please contact the following number: +66 (0) 818 339 987 Covid-19 A partir du premier août, chaque personne qui rentre en Belgique depuis l’étranger ou qui désire séjourner plus de 48 heures en Belgique devra remplir un formulaire d’identification (Formulaire de Localisation du Passager). Upon arrival in the VIP building, the cooperation of the passengers will be asked to respect the following measures: These recommendations will be reviewed at a later stage. Les pays qui se trouvent sur cette liste ont en général un nombre de cas Covid réduit, ce qui n’est pas le cas du Royaume-Uni. Les voyageurs en provenance de Belgique ne doivent donc pas aller en quarantaine. La modernisation de nos services consulaires continue, en vous proposant une nouvelle facilité en ligne. Keep a distance of 1.5 meters from others. Wearing a mask is mandatory. Consultez aussi régulièrement notre page Facebook In addition, people traveling for business reasons to or from a foreign country in red zone must have this trip certified by means of a "Business Travel Authorization" (BTA). negative COVID-19 test taken within 3 days of boarding the flight to Taiwan, unless they are in an emergency situation (see definition), arrive from a country Qui peut encore voyager en Belgique et sous quelles conditions ? Application « Cuidar » à télécharger. PARTAGER. Please start the title of your email by writing the name of the Sending State or the International Organization. Sciensano official numbers, graphs and statistics for Cases, Deaths, Hospital admissions and Tests. Coronavirus Décisions du Comité de concertation du 8 janvier 2021. Coronavirus COVID-19 Les citoyens belges, ainsi que les ressortissants de pays tiers qui dispose d’un titre de séjour en Belgique peuvent voyager vers la Belgique. It is recommended to wash and disinfect your hands regularly. Achats en ligne * The information on this page is subject to change at any time. Voyager en temps de pandémie de Covid-19 : TWEETER. We emphasize that this number is strictly reserved for emergency situations abroad. Pour toute questions vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse canberra@diplobel.fed.be ou téléphonez au +61 2 6273 2501. PARTAGER. A partir du 02/07/2020, les Consulats généraux de Belgique à Paris et Marseille vous offrent la possibilité de vous inscrire en ligne dans les registres consulaires … Covid-19 : la diplomatie du vaccin. Séjour en Turquie Covid-19 : la diplomatie du vaccin. The call centre of the Foreign Affairs crisis centre can be reached at +32 (0)2 501 4000 on weekdays from 9 a.m. to 5 p.m. (Belgian time). IMPORTANT MESSAGE EN: The Covid situation changes almost every day worldwide and airlines are constantly adjusting their flight schedules. Séjour en Turquie © Foreign Affairs Belgium 2021 -version 5.0.5 version 5.0.5 @BelgiumMFA Diplomatie.Belgium diplomatie.belgium.be La Belgique soutient les activités du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) en Syrie grâce à une contribution de 2 millions d’euros dans le cadre de l’appel à contributions 2020 de … Il reste néanmoins important d'être correctement informé des mesures applicables en suisse. France (mandatory test for certain oversea territories), Iceland (mandatory tests and/or quarantine), South Korea (mandatory test and quarantine), Greece: South Aegean, Crete, Epirus, Ionian Islands, Western Greece, Central Greece, Peloponnese, Norway: Regions of Agder and Southeastern Norway, Northern Norway, Spain: island of La Palma (autonomous community of Canary islands), Travelling to following destinations is strictly discouraged by the Belgian autorities OR  Certain of these countries do not allow entry to travellers from Belgium, France (except Martinique, Guadeloupe, Réunion), Greece: Attica, North Aegean, Eastern Macedonia and Thrace, Central Macedonia, Western Macedonia, Thessaly, Norway: regions of Oslo and Viken, Innlandet, Trøndelag, Western Norway, Spain: autonomous communities of Asturias, Basque Country, Navarre, La Rioja, Aragon, Madrid, Cantabria, Castille and León, Castilla-La Mancha, Extremadura, Catalonia, Balearic Islands, Andalusia, Galicia, Valencia, Murcia, Ceuta, Melilla; islands of Fuerteventura, Gran Canaria, La Gomera, El Hierro, Lanzarote and Tenerife (autonomous community of the Canary Islands). La quarantaine et le test Covid sont-ils obligatoires à l’arrivée en Belgique ? COVID-19 Belgian Dashboard. WhatsApp +54 9 11 2256 0566. Durée : 26:51 21/12/2020. The Hong Kong government has announced more stringent measures for travelers from Belgium. No more than 72 hours before departure, each traveler must take a nucleic acid test for COVID-19. © 2016 FPS Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation. A quarantine(*) and testing are mandatory on return from :​, All countries outside the EU and Schengen, Denmark: Capital Region, Southern Denmark, Zealand, Central Jutland, North Jutland, Finland: region of Helsinki-Uusimaa, region of Åland, Norway: regions of Oslo and Viken, Innlandet, Trøndelag, Western Norway, Spain: autonomous communities of Asturias, Basque Country, Navarre, La Rioja, Aragon, Madrid, Cantabria, Galicia, Castille and León, Castilla-La Mancha, Extremadura, Catalonia, Balearic Islands, Andalusia, Valencia, Murcia, Ceuta, Melilla; islands of La Gomera, El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote and Tenerife (autonomous community of the Canary Islands). 2. As it stands, it is assumed that members of diplomatic missions, consular posts and international organizations residing in Belgium will be included in the national vaccination strategy : see infography in French | in Dutch, on a voluntary basis, according to the same criteria as the whole population of the Kingdom. Pour traverser la France, il est … PARTAGER. En savoir plus. Le call center du centre de crise des Affaires étrangères est joignable au +32 (0)2 501 4000 du lundi au vendredi de 9 à 17h (heure belge). Il s'agit de la gestion frontalière des autorités belges, qui peut différer de la gestion frontalière espagnole. Plus d'actualités. Link to the website of Foreign Affairs: https://diplomatie.belgium.be/fr Economy and State Aid As described in section 5, an Economic Risk Management Group (ERMG) was made operational on March 19th to manage the economic and macroeconomic risks associated with the spread of the coronavirus in Belgium. The Belgian government does not impose any measure on return from a green zone: (*) Quarantine and tests are a responsibility of the communities and regions. Service d’information sur le Covid-19 : 0800 222 1002 option 1. Site du Ministère de la Santé. The embassy is open from Monday to Friday, from 9 am to 12 pm and 1:30pm to 4pm and can be reached by phone at +84 24 393 461 79 We also answer your questions via email at hanoi@diplobel.fed.be. IMPORTANT MESSAGE EN: The Covid situation changes almost every day worldwide and airlines are constantly adjusting their flight schedules. Nous n'organisons pas de missions de Flying Kit pour l'instant: vous trouverez plus d'informations ici. For any question on measures taken against the coronavirus in Belgium, connect to info-coronavirus.be or call 0800/14689. Sites web concernant le Covid-19. Kies uw taal Nederlands; Choissisez votre langue Français; Choose your language Deutsch Deutsch This website requires javascript to work properly. Je suis un citoyen belge et pour mon voyage depuis ou vers la Belgique, un transit à Istanbul est prévu. If you are in the United Kingdom, you can only enter France in certain limited circumstances, which are set out on the travel certificate.Before boarding, you must present: A certificate for travel from the United Kingdom to France, available here in English and in French. Le coronavirus Covid-19 en Tchéquie Il existe des cas du coronavirus Covid-19 en Tchéquie . La Belgique ne figure pas sur la liste suisse des pays à risque. These conditions apply to travelers who were in Belgium in the 14 days before arriving in Hong Kong. Everyone has the individual and collective responsibility to respect these principles. The traveller must complete the Public Health Passenger Locator Form (PLF) in all the situations described on the PLF and carry the proof of introduction of the completed PLF with him/her throughout the journey to the final destination in Belgium and for the next 48 hours. Les voyageurs qui doivent effectuer un transit via l'aéroport d'Istanbul (ou tout autre aéroport en Turquie) doivent être en possession d’un test COVID-19 négatif effectué dans les 72h avant leur entrée en Turquie. La Belgique, qui compte 11,5 millions d'habitants, est un des États européens les plus durement frappés par la pandémie. Messages aux Belges vivant au Japon. Please consult www.info-coronavirus.be. The Frequently Asked Questions (FAQ) of the National Crisis Center are updated regularly. Each diplomatic mission or international institution may always decide for itself to take more restrictive measures for their staff or visitors. Décisions du Conseil des ministres du 15 janvier 2021. [2] Public or private carrier: all carriers by air or water; train or bus operators for transport from a country outside the European Union and the Schengen area. Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19 (21/01/2021) Une stricte limitation des déplacements s’impose pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19 et de ses variants (les chiffres de la pandémie peuvent être consultés sur le site du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies). ... Belgique : une 27e personne est décédée après une animation de Noël dans une maison de retraite Restrictions de voyage dues à la pandémie Covid-19 Etes-vous belge et momentanément bloqué à l'étranger ? (mandatory test for certain oversea territories), (*) Quarantine and tests are a responsibility of the communities and regions. Attention ! En savoir plus. [1]  As a reminder : European Union, four non-EU Schengen countries (Switzerland, Iceland, Liechtenstein, Norway) and four European micro-states (Andorra, Monaco, Saint-Marino, Holy See). Pour suivre la situation du Covid-19 en Argentine, cliquez ici. The test should not have been taken more than 72 hours prior to your departure to Belgium. Service d’information sur le Covid-19 : +595 (0)21 237 4000. Site du Ministère de la Santé. PARTAGER. Si l’Union européenne ne concède pas d’exception au Royaume-Uni, les voyages non-essentiels depuis le Royaume-Uni vers la Belgique seront interdits à partir du 01.01.2021. Vaccination Covid-19: pour informations, nous vous signalons les … Deux ans et demi auparavant, notre pays avait reçu le soutien de pas moins de 181 pays pour siéger pendant deux ans à la table de l'organe … The Embassy and General Consulate will only process appointments on request until further notice. COVID-19 Belgian Dashboard. PARTAGER. #FocusOnBelgium | Each week, we share the latest Belgian news. Nous vous recommandons de consulter régulièrement: Il est essentiel de continuer à suivre les consignes des autorités sanitaires sénégalaises, de respecter strictement les gestes barrières, la distanciation sociale et le port du masque.. Le virus identifié en janvier 2020 en Chine est un nouveau coronavirus, nommé SARS-CoV-2. Je suis un citoyen belge et pour mon voyage depuis ou vers la Belgique, un transit à Istanbul est prévu. PARTAGER. The Belgian government does not impose any measure on return from an orange zone. Travelers coming to Belgium: all travelers (not living in Belgium) coming from a red zone (including the United States) will have to present a negative Covid-19 test to enter Belgium (72 hours prior to your departure to Belgium). The Consultative Committee of January 8th 2021 decided to maintain the measures in order to fight COVID-19 in place since November 2020. Géopolitique: «Le Covid n’est pas bon pour la diplomatie» Auteur d’un livre sur la diplomatie à l’heure de la mondialisation, l’ambassadeur de Belgique Raoul Delcorde estime que la crise n’est pas une bonne nouvelle pour le multilatéralisme. Covid-19 : la diplomatie du vaccin France 24. See https://diplomatie.belgium.be/en.Quarantine and testing are a responsibility of the relevant communities and regions. Coronavirus Vous pouvez trouver des informations importantes sur les voyages pendant la pandémie de Covid-19 sur la page d'accueil de ce site.. Notre émission est consacrée cette semaine au vaccin contre la Covid … Recent medical information: contact the FPS Public Health: Safety and health measures Brussels Airport. Ambassade de Belgique en Pologne et en Lituanie. WhatsApp +54 9 11 2256 0566. (Belga) La Belgique ne recevra la semaine prochaine que 60.000 des 100.000 doses du vaccin Pfizer prévues, écrivent vendredi De Tijd et Het Laatste Nieuws. The procedure is detailed in the “travel” section. Test before departure from Belgium. 08/04/2020 - Covid-19 : Etat d'urgence déclaré dans 7 préfectures Demain, 31 décembre, le sixième mandat de la Belgique au Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) arrive à son terme.